丘中有麻,彼留子嗟。彼留子嗟,将其来施施。
丘中有麦,彼留子国。彼留子国,将其来食。
丘中有李,彼留之子。彼留之子,贻我佩玖。
注释
丘:丘陵,土山。
麻:植物,可以用来制造衣服。
施施:弯弯曲曲不紧不慢走路貌。
留:姓留。子嗟子国为两兄弟。
将其来施施,将要来我家,慢慢腾腾的,不好意思。
将;将要。将其来食,将要来我家吃饭。
彼留之子,那留姓家的一个儿子。
贻,赠送。
佩玖,佩玉玖。玖,从玉。
丘中有麻,丘中有麦,丘中有李:这里用丘(小山)、麻、麦、李子来比喻留家兄弟,说明对于留家兄弟的美好感觉。
喜欢此文的还喜欢。。
本文标签:丘中有麻,诗经