刑部郎中张府君神道碑 曾巩 阅读答案翻译(2)

7.下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（3分）               （     ）

    A．张府君景德二年考中进士。担任山阴主簿一职，因为有治理的才能而名声远扬。后来因为皇甫选的举荐，担任大理评事，监尉氏酒。第二年，担任三泉县令，到任后又因为治理得力而闻名。
    B．寇莱公了解张府君的贤能，当他代替李迪镇守永兴时，奏请皇上留下张府君留在凤阳，张府君遇到有利害关系的事情也据理力争，得到了皇上的表扬。
    C．张保雍知汉州时，夜间有四个士兵叩见他告诉他禁兵两营兵变，张府君识破他们的阴谋，最终知道是这四个士兵和其他人合谋叛乱。
    D．汉阳百姓贩茶，骆与京诬告百姓不服从检查，判处二十人死刑，受到牵连的有一百多人，张保雍亲自前往查明真相，二十人都没有判处死刑，受到牵连的人也得以赦免。

8.把文中画线的句子翻译成现代汉语。（10分）

（1）独械四卒掠之，趋作诬状，徇两营以安之。(3分)
（2）颖暴，又欲资异谋，使按之，坐盗死者十八人。（4分）
（3）与京暴甚颖，人莫敢相曲直。（3分）


阅读答案：

5、【命题意图】考查常见文言实词在具体语境中的意义。

【参考答案】D

【解题思路】 干：求谒

6. 【命题意图】筛选文中的信息主要包括指明信息的具体内容，判断信息所属的性质，根据要求提取相关信息。

【参考答案】D

【解题思路】①指的是他回避亲嫌；②指的是他为人正直，喜欢据理力争；④不是他所做的事情。

7. 【命题意图】归纳内容要点，概括中心意思

【参考答案】B

【解题思路】是皇上下诏叫张保雍去凤翔，而寇莱公上奏请求将其留下。

8. 【命题意图】 理解并翻译文中的句子。要注意原文用词造句和表达方式的特点。

【参考答案】（1）（府君）唯独抓住这四个士兵拷打，快速作出诬告的状词，并且在两营中公布来使他们安定。

（2）欧阳颖残暴，又想要（用此）来资助他的反叛的图谋，派人审查这件事，因为犯了盗窃罪要被处死的有十八人。

（3）骆与京比欧阳颖还要残暴，百姓不敢争是非对错。

【解题思路】（1）得分点“掠”、“趋”、“徇”的翻译；

（2）“资”、“按”、“坐”的翻译，并注意语句通顺；

(3) “甚”、“曲直”的翻译，注意语句通顺。

【参考译文】

    府君名保雍，字粹之。景德二年考中进士。担任山阴主簿，因为有治理的才能而名声远扬。提点刑狱皇甫选上奏了他的事迹，做了大理评事，监尉氏酒。第二年，做了三泉县知县，因为旧例，可以穿五品服到达。到了以后感叹说：“我常常想要做的事情，现在可以试试了。”三泉县因为他的治理得力而闻名。

    丞相李迪镇守永兴，结交府君自我称赞，于是在他的军府里做通判。李公离开后，寇莱公代替了他。皇上下诏叫张府君到凤翔，莱公向来了解他的贤能，于是上奏请求留下他。事有利害，没有不争辩的，听从他的意见才停止。皇上下诏表扬了他，升为殿中丞。钱惟演、李士衡推荐他荐辅佐益州州政，避因亲属而徇私的嫌疑没有接受。担任太常博士，不久替换到了晋州。当今皇上即位的时候，他以屯田员外郎的身份知汉州。一日夜间四个士兵到衙门举报禁兵两营叛变。佐吏害怕，成批地进入衙门，府君慢慢地出来，唯独抓住这四个士兵拷打，快速作出诬告的状词，并且在两营中公布来使他们安定。。到天亮时审问知道是这四个士兵四卒与军队中的人合谋，于是把他们和同谋的九个人遂及同谋者九人杀死后弃尸于市口。于是上奏说蜀地守边士兵长久在一起，往往会叛变。可以通过使臣来这里代替他们，这个习惯一直保持到今天。

热门专业、冷门专业排名	大学排名榜	高考文科专业排名前十热门专业
女生就业最有优势十大专业	最好的十大高考专业就业前景	高考就业形势靠前10大热门专业
高考理科热门专业排名	高考理科男生适合报考的专业	最容易提升学历的十大高考专业
就业形势靠前10大热门专业	就业率高的二十个高考专业	最易找工作的十大高考专业