湖北省黄冈中学2012年高一下学期期末考试语文试题答案(3)

来源:未知 发布时间:2012-10-25 07:37:00 整理:一品高考网

译文:到京城后,宰相慰劳他们说:“我一直忘不了老人家您以前请的那顿芋头,今天还想再麻烦您妻子为我煮一次芋头呢!”不久,芋老妻煮好芋头端给宰相吃,宰相吃了吃,也放下手中的筷说:“为什么从前吃的芋头就那么香,那么甜呢!”芋老人向前说:“都是同样的芋头啊!从前芋头之所以那么香甜,并不是烹调有什么两样,而是时势地位改变人的口味啊!从前(那时候),相公您从郡城出来,走了几十里路,又被雨淋得湿透了,(又饿又冷),吃东西是不会挑剔的。现在您的厨房多的是精美的食物,又有朝廷当赐的膳食,经常摆设酒席,陈列食物,那里还吃得出芋头的甘甜呢(不过),我还是很高兴相公您的改变仅仅止于芋头而已呢!我的年纪老了,听到的事情实在太多太多了。我村子南边有对贫苦的夫妻,妻子每天织布纺纱,取水舂米,勤苦地帮助丈夫读书;丈夫幸运地考中科举,得到功名后,就宠爱其它的姬妾,抛弃家里的妻子,以致妻子忧伤过度,郁郁而终。这种情形,就是把他的妻子看成像芋头一样啊!城东边有甲,乙两名同学,共享一方砚台,一盏灯火,住的地方只有一扇窗户,一张床铺,连早晨起来穿的衣服,鞋子都不分彼此。后来乙先考中及第,进入官场当了官,听说甲落魄潦倒,还讥笑他,不管他。两人的交情因此断绝了。这种情形,就是把他的朋友看成像芋头一样了。我更听说过某某谁家的孩子在读书的时候,立志说未来自己如果得志显达的话,就要廉洁干练如某某古人,就要忠孝如某某古人。可是真的做了官后,却因为贪污不检点,操守不佳而被罢官。这种情形,就是把他所学的道理看成像芋头一样了。这些还说的过去。我老人家邻居有家私塾,听里头的老师向学生讲述前代(明朝末年)的事情,有将相,卿相,卿尹,刺史,太守,县令,他们有人腰佩紫绶金印,有人上下轿由仆从折帘撩幔。然而一旦国内发生事变,异族自外入侵,他们往往就下跪叩头,争先恐后地投降了,竟然把宗庙,社稷(整个国家),自己的名誉,君王的荣宠,统统等同于芋头了。这么说来,世人由于眼前(的遭遇)而忘掉了过去,哪里单单只是一双筷子之间而已呢!” 
老人语未毕,相国遽惊谢曰:“老人知道者!”厚资而遣之。于是芋老人之名大著。 
译文:老人话没说完,宰相赶紧向他道歉说:“老人家您真是个明白道理的人啊!”宰相就优厚地赏赐芋老人,派人护送他回去,于是芋老人的名声大为显扬。 
赞曰:老人能于倾盖不意,作缘相国,奇已!不知相国何似,能不愧老人之言否。然就其不忘一芋,固已贤夫并老人而芋视之者。特怪老人虽知书,又何长于言至是,岂果知道者欤?或传闻之过实耶?嗟夫天下有缙绅士大夫所不能言而野老鄙夫能言之者往往而然
译文:我结尾赞许说:“芋老人能够在无意中遇到宰相,一见如故,进而和他结缘,真是奇特的事情哪!不知道宰相如何能否不愧对老人家的话呢?不过,从他能够不忘怀那顿芋头看来,应该是好过那些连老人都把他看成像芋头一样的人吧!只是芋老人虽然读过些书,又怎么擅长说话到这样的地步了吧!难道他真是明白道理的人吗?唉!天下道理,有些是达官贵人与读书人所说不出来的,然而乡下老人,粗鄙百姓却能够说得出来,往往就是这个样子。”

注:①周容(1619—1679),明末清初文学家。字茂三,鄞县(今浙江鄞县)人。明亡后,曾出家为僧。精通书画,著有《春洒堂诗集》、《春洒堂文集》等。
②慈水:要浙江慈溪县。祝渡:即祝家渡,渡口在慈溪县西南约三十华里。
③童子试,明清科举录取秀才的考试。  ④炼珍,烹制精美的食品。
⑤尚食,指皇帝的食品。  ⑥织纺井臼:谓自己操办衣食,勤苦度日。井臼,指汲水、舂米。
9.下列句中加点字含义解释正确的一项是
  A.衣湿袖单,影乃益瘦         影:形体
  B.有旧,邀见,讲钧礼         钧:通“均”,平均,均衡
  C.辄屈膝叩首迎款             款:真诚,诚挚
  D.相国遽惊谢曰               谢:感谢
答案:9.A(B通“均”,同,同样;C款服,服罪;D赔罪,道歉)
10.下列文句,都能说明芋老人“知道”的一项是
  A.①老人延入坐,知从郡城就童子试归
②而向者之香且甘者,非调和之有异,时、位之移人也
  B.①使人访其夫妇,载以来
②幸获名成,遂宠妾媵,弃其妇,致郁郁死。是芋视乃妇也
  C.①及为吏,以污贿不饬罢,是芋视乃学也
②然则世之以今日而忘其昔日者,岂独一箸间哉!
  D.①厚资而遣之。于是芋老人之名大著
②然就其不忘一芋,固已贤夫并老人而芋视之者
答案:10.C
11.下列对文章解释分析正确的一项是
  A.芋老人热情招待一位赶考归来的书生,后来这位书生荣为相国;他四方寻找芋老人,芋老人的儿子也因此改变命运。表现了作者知恩图报的观念。
  B.芋老人针对现实生活中出现的种种奇怪现象,以小见大,由远及近,有力地批判了那些改变节操辱没人格的行为。
  C.作者高度赞扬相国,将他和当时的士大夫形成鲜明对比,他们手握重权,却卑躬屈膝,对他们的批判反映了作者坚定的民族气节。
D.作者借芋头讽喻,采用主客对问的形式,反复用芋头串连全文,刻画芋老人“知道”形象,以此强调士大夫的责任感。
答案:11.D(A作者并未表明这个思想,这是无中生有;B由近及远,由日常生活上升到写家国之事;C文中并没有高度赞扬相国,没有将他和当时士大夫进行对比。)
四、(27分)
12.将文中划线句翻译为现代汉语。(10分)
  ①何向者祝渡老人之芋之香而甘也!(3分)
②昔自郡城走数十里,困于雨,不择食矣。(3分)
③固已贤夫并老人而芋视之者。特怪老人虽知书,又何长于言至是,岂果知道者欤?(4分)
13.用“/”对文中划波浪线的语句进行断句。(3分)
嗟 夫 天 下 有 缙 绅 士 大 夫 所 不 能 言 而 野 老 鄙 夫 能 言 之 者 往往而然
答案:13. 嗟夫/天下有缙绅士大夫所不能言/而野老鄙夫能言之者/往往而然
14.阅读下面一首宋词,完成题目。
水龙吟·春恨
      南宋  陈亮
    闹花深处层楼,画帘半卷东风软。春归翠陌,平莎茸嫩,垂杨金浅。迟日催花,淡云阁雨,轻寒轻暖。恨芳菲世界,游人未赏,都付与、莺和燕。
寂寞登高念远,向南楼一声归雁。金钗斗草,青丝勒马,风流云散。罗绶分香,翠绡封泪,几多幽怨?正销魂又是、疏烟淡月,子规声断。
注:①陈亮(1143—1194),字同甫,号龙川,婺州永康(今属浙江)人。因上《中兴五论》,奏入不报。孝宗淳熙五年,诣阙上书论国事。所作政论气势纵横,词作豪放,有《龙川文集》、《龙川词》。      ②平莎:平原。  ③金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。  ④迟日:长日。⑤阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。   ⑥斗草:古代女子况采百草嬉戏。  ⑦青丝勒马:用青丝绳做马络头。  ⑧罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,罗带。分香:指解罗带散发出香气。分,散。  ⑨翠绡:翠绿的丝巾。封泪:指丝巾裹着的泪痕。

相关信息

Copyright © 2006 - 2018 www.gaokw.com Inc. All Rights Reserved 一品高考网版权所有