北约（北大、复旦等11校）2012年自主选拔联合考试语文试题(2)

夜幕将临了，巴迪先生披上外套，熄灭了车内的灯，走进黑暗中。夜色里只看到车灯的一线亮光，然后是无边的，长久的黑暗……
天亮了，远处的城市和近处的村庄开始苏醒，巴迪先生从洞里爬出来，伸了个懒腰，站在高处远眺。
……
绝望中受到《樱桃的滋味》启迪
看到这里我决定认认真真洗把脸，把鞋子擦亮，然后到商场给自己买束鲜花。
后来我曾经问过那位欲放弃生命的朋友，问他体验死亡的感觉如何。他说一直在昏迷中，没觉得怎么痛苦。倒是出院的那天，看到阳光如此的明媚，外面的世界如此的新鲜，大街上姑娘们穿着红格子呢裙，真是可爱。长这么大第一次发现世界是这样的美好。
世界还是那个世界，只是感觉世界的那颗心不同而已。
患肺癌的朋友已经作了古，记得他生前爱吃那种烤得两面焦黄的厚厚的锅盔饼。每次看到卖饼的推着小车走来，就怅然，若他活着该多好！可惜那些吃饼的人，体味不到自己能够吃饼的幸福。
由两个朋友重新思考生活的滋味
为什么要活着？就为了樱桃的甜，饼的香。静下心来，认真去体验一颗樱桃的甜，一块饼的香，去享受春花灿烂的刹那，秋月似水的柔情。就这样活下去，把自己生命过程的每一个细节都设计得再精美一些，再纯净一些。不要为了追求目的而忽略过程，其实过程即目的。
生命的真谛在于享受过程的滋味
（取材于苏菡玲的同名散文，有改动）
12．请从全文中选出具有提纲挈领作用的一句，作为本文的题记。（3分）
13．通读全文，写出作者体验到了生命中的哪些“滋味”？（3分）试分析影片《樱桃的滋味》在文中所起的作用。（4分）
14．文章开头说：“只有一个真正严肃的哲学问题，那就是自杀”。你同意这句话吗？为什么？（不少于200字）（10分）

四、阅读下首诗作，回答15-16题（10分）
后人观古书，每随己境地。譬如广场中，环看高台戏。矮人在平地，举头仰而企。
危楼有凭槛，刘桢①方平视。 做戏非有殊，看戏乃各异。矮人看戏归，自谓见仔细。
楼上人闻之，不觉笑喷鼻。
（取材于清·赵翼《闲居读书》）
①刘祯：汉末人，“建安七子”之一。曹丕为太子时，招宴刘祯等人，丕命夫人甄氏出拜，坐中人咸伏，而刘祯独平视，遂以不敬得罪。
15．本诗以观剧喻，说明了一种社会生活中常见的什么现象？作者从哪些方面讽刺与揭示了这种现象？（5分）
16．试结合自己看过的一部戏剧、一部电影或读过的一部名著，谈谈你对本诗所喻现象的认识。（5分）
五、作文（文体不限，杜绝虚假。700-800字。40分）
17． 暖
2012年北京大学等十一校自主招生考试
语文试题A卷参考答案
阅卷建议：
1．由于自主招生考生尤其是理科生，对语文重视程度不够，往往以为随便答卷，即可得高分，所以建议阅卷要严格要求，不随意加分或打照顾分。
2．评卷重视考生语言、思维、逻辑与创新能力，与高考评卷应有区别。
3．对虚假作文与套路作文等，应痛下杀手，以绝歪风。

一、选择最好的表达形式：
B A D A B C B A D C
二、将下段古文翻译成现代汉语（20分）
原文：孔子曰：“赐不受命，而货殖焉，亿则屡中。”罪子贡善居积，意贵贱之期，数得其时，故货殖多，富比陶朱。然则圣人先知也，子贡亿数中之类也。圣人据象兆，原物类，意而得之；其见变名物，博学而识之。巧商而善意，广见而多记，由微见较，若揆之今睹千载，所谓智如渊海。孔子见窍睹微，思虑洞达，材智兼倍，强力不倦，超逾伦等耳，目非有达视之明，知人所不知之状也。使圣人达视远见，洞听潜闻，与天地谈，与鬼神言，知天上地下之事，乃可谓神而先知，与人卓异。今耳目闻见，与人无别；遭事睹物，与人无异，差贤一等尔，何以谓神而卓绝？
译文：孔子说：“子贡不听从天命，而去经商营利（做生意赚钱），他猜测（琢磨、揣测）市场行情常常很准（猜中）。”孔子责备（批评、责怪）子贡善于囤积（囤积居奇），善于估计物价涨落（商品贵贱）的时机，多次（屡次、屡屡、常常）都能抓住时机，所以赚钱很多（生意兴隆），跟陶朱公一样富有（比陶朱还富有，亦可）。由此可见圣人的先知，就像子贡屡屡猜中行情相似（一样）。圣人能够根据事物发展的迹象和征兆，推究事物的本源（本质、根源），然后经过判断而得出结论（然后猜中结果等，亦可）。圣人见到不同（异常）的事物能知道它的名称（了解事物的情状），因为他们广博地学习而且记得住（认识它们）。圣人巧于（精于）推算估计（谋划推测），见识广记得多（知道得多），由微小的苗头看到明显的后果（由微见著），如同根据今天的事物可推测千年以后的事情，所以说他是才智浩如渊海。孔子能够看到细微不显的事物，进而思考透彻，他的才智高出常人数倍（两倍，亦可），而又努力不懈（不怠倦，不放松），所以才超过了一般的人。但他的眼睛并没有超远（超人，高倍）的视力，能知道别人所不了解（知道）的情状。如果圣人看得透彻看得远，听得清楚无所不闻，能与天地鬼神交谈，知道天上地下的事情，那才称得上是神圣而先知，与一般人大不一样（完全不同）。但圣人耳闻目见，与一般人没多少差别；遇到的事情看到的东西和一般人没什么不同，只是比贤人略微高明一点罢了，怎么能说他神圣而卓越呢（无可比拟、独特、无比优秀等，亦可）？ 
A．翻译流畅，重点句子与字词基本准确，15-20分。
B．翻译尚可，全文基本能通顺下来，但准确不够，10-14分。
C．翻译语句有通有不通，错译率过半，5-9分。
D．翻译多半不通，似是而非。1-4分。

三、仔细阅读下面的作品，完成1-3题。（20分）：
1．生命是一列向着一个叫死亡的终点疾驰的火车，沿途有许多美丽的风景值得我们留恋。（选择此句得3分）
世界还是那个世界，只是感受世界的那颗心不同了而已。（选择此句得2分）
就这样活下去，把自己生命的过程的每一个细节都设计的再精美一些，再纯净一些。（选择此句得1分）
不要为了追求目的而忽略过程，其实过程即目的。（选择此句得1分）
注意：选择文中其他句子不得分，选择两句以上不得分。
2．第一句（3分）
忧郁、绝望（1分）
空虚、孤独与苍凉（1分）
幸福（1分）
第二句（4分）
影片呼应了文章开头关于自杀的哲学问题，提出关于这一问题的另一种生命选择（1分）使作者重新唤起对生命的热情。（1分）
启发作者思考进而深入理解生命的滋味（1分）
影片的深刻哲理和生命寓意深化了文章的主题（1分）
3．（10分）
评分参考：
本题为主观开放题，考察考生的知识与识见。无论选择同意与否，只要论点明确，言之成理，即可得满分。

四、古诗阅读：
1．此诗以观剧为喻，说明了人们日常生活中对事物了解不深、认识粗浅、见解片面、似是而非的现象。（2分）由于各人立场不同、水平不同、处理不同、所见不同、自身条件不同等，导致读书（或观戏）的见解与收获亦随之而异。（2分）人们往往从自身角度出发解释事物，自以为是，导致产生错误的结论（1分）。
（如果答案为作者讽刺了那些见识短浅的所谓高明者“自谓见仔细”，而实际所见不确，等等。亦酌情给分。）
2．结合诗意与戏剧、电影或名著，举例适当，说理明晰，逻辑性强者得5分；此以类推，等而下之4-0分。