网址:www.gaokw.com 时间:2013-06-13 整理:一品古诗文网
文王既勤止,我应受之。敷时绎思,我徂维求定。时周之命,于绎思。
注释
  ⑴赉(lài):赐予。既:尽。止:语气助词。
  ⑵我:周武王自称。
  ⑶敷(pǔ)时:普世,指天下所有诸侯。时,世。绎:寻绎,思考。思:语气助词。
  ⑷徂:往。
  ⑸时:通“侍”,承受。
  ⑹於(wū):叹词。
译文
  文王勤勉一生,
  我一定将他的德业继承。
  诸侯们要牢记,
  我前往只求天下太平。
  你们接受周朝的命令,
  啊,快好好地思忖。

喜欢此文的还喜欢。。



本文标签:赉,诗经
  • 【上一篇:
  • 【下一篇:
相关阅读
热门点击
推荐阅读
高考网FOOT

Copyright © 2006 - 2011 www.gaokw.com Inc. All Rights Reserved 一品高考网版权所有 粤ICP备10093574号