广东省广州市海珠区高三8月摸底考试语文试题及答案(4)

季  进：嗯，你用了puzzle这个词，有意思。你翻译了几十部当代小说，那么你作为一个翻译家，对中国当代文学怎么评价呢？我个人感觉中国当代文学，放在整个世界文学的框架中来看，它的总体成就还是有限的。至少在引领20世纪文学潮流方面，中国作家从来没有走在前面，从这个角度来讲的话，中国当代作家恐怕还要努力。
葛浩文：很难评价。我们不说有没有伟大的作品，曹雪芹这样的作家毕竟是百年难遇的。但我想当代文学还是有不少优秀作家和优秀作品的，很多作家都很努力，但中国文学还没有走出自己的道路，连作家自己都不太清楚要走向何方。我认为技巧不是最重要的，最重要的是要找到自己的声音。
季  进：如果请你对中国当代文学还有当代文学翻译说几句话，你会怎么说？
葛浩文：虽然我对中国当代文学很难准确地评价，但是我对中国当代文学的未来还是充满信心的，中国文学今后的发展方向不会是退步，一定是进步；不会走向封闭，一定是更加自由。我也说过，中国文学已经开始了创造的时代。我希望不远的将来能翻译中国文学真正的杰作。
 （选自《另一种声音——海外汉学家言谈录》，复旦大学出版社，2011年，有删改）
19．访谈呈现了葛浩文先生怎样的形象？请结合全文逐层分析。（6分）
20．对中国当代文学，葛浩文先生持哪些看法？（6分）
21．文章以“我译故我在”为标题，具有什么意蕴？（3分）


五、本大题2小题，每小题6分，共12分。
22．下面是一位二年级的小学生写的题为“原谅”的小诗，请用散文的语言描述诗中情景，至少用上一种修辞手法，但不能与诗中所用的修辞手法相同。字数不超过80字。
        春天来了/我去小溪边砸冰/把春天砸得头破血流/直淌眼泪/到了花开的时候/它把这些事儿忘了/真正原谅了我
23. 下是2007年上海世界特殊奥林匹克运动会会标，名为
“眼神”。 请描述会标的画面，并根据下面的注释，
模仿示例，从健全人或社会的角度写出会标的寓意。
 
注释：成立于l968年的国际特殊奥林匹克委员  会是为全世界智障人士提供体育训练和比赛的国际组织。目前已有150多个国家和地区加入。她是按奥林匹克模式举办的面向全世界有各种学习障碍的儿童和成年人的群众性运动会。其格言是：勇敢尝试、争取胜利。其精神是：技能、勇气、分享以及超越国家、政治、性别、年龄、种族、宗教的界限带来的快乐。其目标是：使智障人士有机会成为对社会有用、被社会认可和尊重的公民。

示例：这是一个祈盼的眼神：当那些智障的生命睁开双眼，来到这个世界，他们祈盼母亲慈祥的眼神；在他们成长的过程，他们祈盼人们鼓励和帮助的眼神；当他们走向社会时，他们祈盼的是整个社会“平等、接受、包容”的眼神。

六、本大题1小题，60分。
24．阅读下面的文字，根据要求作文。


几个人围坐聊天。
    甲说：“为什么我没能出生在科技发达、物质丰富的美国呢？生活环境决定一切呀。”
    乙说：“为什么我没能进入资源优、待遇好的大型企业呢？事业起步阶段关乎成败的。”
    丙说：“为什么我没有姚明的身材或陈奕迅的嗓子呢？先天优势很重要啊。”
……
他们都发现了自己的“没”和别人的“有”。

要求： ① 自选角度，确定立意，自拟标题，文体不限。
② 不要脱离材料内容及含意的范围。
③ 不少于800字。
④ 不得套作，不得抄袭。

2014学年第一学期高三综合测试（一） 语文
参考答案与评分标准


1－8题、13题每题3分，多选、错选的不给分。12题选对一项给2分，选对两项给5分，多选不给分。

题号	1	2	3	4	5	6	7	8	12	13
答案	C	A	D	B	A	C	D	B	B、C	C

附：1－8题答案说明

题号	分值	答案	说明
1	3	C	jī/qǐ；yè/yì；jiān/jiàn       A.pǐ/bì；cháng；zhònɡ/zhōnɡ B.chuǎi/zhuì；nào/lào；jiǎo   D.kuì；chénɡ/chēnɡ/；nínɡ
2	3	A	五光十色：形容色泽鲜艳，品种繁多。并非指“光”与“色”，不能与“泛着”搭配。 心无旁骛：注意力集中在一件事上，心中没有其它的想法（追求）。 车水马龙：形容车马来往的繁荣景象。 难以名状：无法形容，很难描述。
3	3	D	A．不合逻辑，“航空、铁路、公路、水运”与“多种交通运输方式”大小概念不能并列，将“和”改为“等”。 B．关联词语语序不当，“不仅”应移至“金砖五国”之后。 C．句式杂糅，“作为中国传统文化的重要载体”应移至 “许多传统工艺美术品”之前，并添加“，”。
4	3	B	本段主要内容是介绍西安大慈恩寺的由来。先明确大慈恩寺的位置，由“西安城南”引出“大雁塔”，由“大雁塔”引出位于其下的“大慈恩寺”，因此先排③⑥；⑤点明建寺时间，继而追溯历史源起，故以时间为序排④②①。
5	3	A	矜：哀怜，同情。
6	3	C	（参见译文）
7	3	D	（参见译文）
8	3	B	周泽得到皇帝的嘉奖的原因并非“克己奉公的表现”。
12	5	B、C	A．甲骨文字便于记忆；  D．汉代碑碣上的文字注意到造形美，但并非以之为目的；  E．“虽重在讲求便利，切合实用，然而也就始终有一种造形美的意识存在，因为这种超实用的意识，浸润流注”，此句的意思是章草、今隶在“讲求便利，切合实用”的同时，也注重“造形美”。
13	3	C	文中举“吴佩孚先生画的竹子，冯玉祥先生写的白话诗”常常出现在“近年来南北美术展览会里”，且“注意的人可真不少。”，并非对其表示赞赏，而是以此论证“中国艺术鉴赏者”也常是只看是否名人，而不真正关注作品的艺术品质。

9.（10分）