史记·魏世家·魏王以秦救之故 阅读答案附翻译

史记·魏世家·魏王以秦救之故

　　魏王以秦救之故，欲亲秦而伐韩，以求故地。无忌①谓魏王曰：
　　秦与戎翟同俗，有虎狼之心，贪戾好利无信，不识礼义德行。苟有利焉，不顾亲戚兄弟，若禽兽耳，此天下之所识也，非有所施厚积德也。故太后母也，而以忧死；穰侯舅也，功莫大焉，而竟逐之。此于亲戚若此，而况于仇雠之国乎？今王与秦共伐韩而益近秦患，臣甚惑之。而王不识则不明，群臣莫以闻则不忠。
　　今韩氏以一女子奉一弱主，内有大乱，外交强秦魏之兵，王以为不亡乎？韩亡，秦有郑地②，与大梁③邻，王以为安乎？王欲得故地，今负强秦之亲，王以为利乎？
　　秦非无事之国也，韩亡之后必将更事，更事必就易与利，就易与利必不伐楚与赵矣。是何也？夫越山逾河，绝韩上党而攻强赵，是复阏与之事④，秦必不为也。若道河内，倍邺、朝歌，绝漳滏水，与赵兵决于邯郸之郊，是知伯之祸也，秦又不敢。伐楚，道涉谷，行三千里，而攻冥阨之塞，所行甚远，所攻甚难，秦又不为也。若道河外，倍大梁，右上蔡、召陵，与楚兵决于陈郊，秦又不敢。故曰秦必不伐楚与赵矣，又不攻卫与齐矣。
夫韩亡之后，兵出之日，非魏无攻已。秦有郑地，得垣雍，决荧泽水灌大梁，大梁必亡。
异日者，秦在河西晋，国去梁千里，有河山以阑之，有周韩以间之。从林乡军以至于今，秦七攻魏，五入囿中，边城尽拔，文台堕，垂都焚，林木伐，麋鹿尽，而国继以围。又长驱梁北，东至陶卫之郊，北至平监。所亡于秦者，山南山北，河外河内，大县数十，名都数百。秦乃在河西晋，去梁千里，而祸若是矣，又况于使秦无韩，有郑地，无河山而阑之，无周韩而间之，去大梁百里，祸必由此矣。（选自《史记·魏世家》，有删改）
注：①无忌，信陵君魏无忌，战国时魏国贵族。②郑地，指原郑国的土地。公元前375年，韩攻克郑国首都，并迁都到那里。③大梁，战国时魏都城。④公元前269年，赵国名将赵奢率军于阏与击败秦军的一次奔袭作战。
7．对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是（3分）
A．今负强秦之亲              负：辜负   
B．更事必就易与利            就：趋向
C．若道河外，倍大梁          倍：背向    
D．有周韩以间之              间：间隔
8．下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是（3分）
A．亲秦而伐韩                B．群臣莫以闻则不忠
   顺流而东行                   具告以事
C．若道河内                  D．从林乡军以至于今
   以为莫己若者                 激于义而死焉者也
9.把下面的句子翻译成现代汉语。（9分）
（1）穰侯舅也，功莫大焉，而竟逐之。（3分）
（2）吴之民方痛心焉，于是乘其厉声以呵，则噪而相逐。（3分）
（3）项羽王诸将之有功者，而王独居南郑，是迁也。（3分）
10．魏无忌认为亲秦伐韩必致大梁失陷的理由有哪些？请简要概括。（3分）