他的一生就是一个童话 阅读答案(2)

网址:www.gaokw.com 时间::2016-11-14 15:25:58 整理:高考网

任溶溶曾说过:“我的一生就是个童话。” 他用一生的努力在中国的儿童文学史上构建起一个让人仰望的高度,高山仰止。他在我们心中真正成了一个“可大可小的人”。
 【相关链接】
    ①渴望母爱与家庭的温暖,与渴望冲破束缚张扬自由的天性,这正是儿童文学的两大永恒的母题。林格伦的作品都贯穿着这两个母题,而我们中国的儿童文学长期以来惟有前者却没有后者!是林格伦的这些作品打开了我们的眼界。
——刘绪源(当代作家)
 ②老人又望着我女儿问:“小朋友,叫什么名字啊?看不看课外书啊?”我夫人脱口而出,说刚买了任溶溶翻译的《夏洛的》……正在看着哪。老人突然兴奋起来,指着自己的鼻子狡黠地问:“知道我是谁吗?”我们揺摇头,他哈哈大笑:“我是任溶溶。”
——陈贤德《巧遇任溶溶》(《新民晚报》2013年4月1日)
(1)下列对材料有关内容的分析和概括,最恰当的两项是(5分)
 A.本文主要介绍了任溶溶对中国儿童文学事业所做的贡献。他翻译了很多经典的外国儿童
    文学作品,并创作了一些广受孩子们喜爱的儿童文学作品。
     B.在任老翻译引进林格伦的作品之前,中国的儿童文学创作教训意味过重,缺少游戏的精
        神,没有冲破张扬自由天性的母题。
     C.任溶溶初试创作的两部作品构置起一种喜剧和荒诞,用夸张的手法让人物的缺点现形,
        在风格上已臻成熟,因此成为中国文学史上不朽的经典。
     D.任溶溶的儿童诗延续了其童话的风格,甚至干脆放弃所谓的教育意义,直接将生活中的
        童趣瞬间呈现出来,“将童趣推向一种极致”。
 E.任老认为,创作儿童诗歌时应从“诗人本位”向“儿童本位”转换,必须使用清浅、好
    读的语言,淡化教训意味,不仅写要儿童做什么,也要写儿童们要做什么。
(2)为什么说任溶溶是儿童文学的盗火者?请结合材料简要分析。(6分)
(3)文章多次引用任溶溶的话有何作用,请结合文本简要分析。(6分)
(4)文章最后说,任溶溶在我们心中真正成了一个“可大可小的人”,如何理解这句话,请结合
     材料具体分析。(8分)

参考答案

12. (1)AB(答A给3分,答B给2分,答C给1分,ED不给分。C原因概括不全,原文中还有“与世界儿童文学接轨”。D以偏概全,“甚至干脆放弃所谓的教育意义”指的是“有的作品”。E不合原文,“必须使用清浅、好读的语言”中“必须”改为“尽量”)
(2)①任老翻译的文学形象“长袜子皮皮”,个性鲜明,真实可爱,给儿童文学创作者很大的启发;②他通过林格伦作品的翻译和介绍为中国儿童文学带来一股新风,儿童文学不再显得教育意义过重,而是充满儿童视角和游戏精神;③打开中国儿童文学作家眼界,看到了中国儿童文学长期以来的缺失——渴望自由的母题。(每点2分)
(3)①使传记更准确可信,增强了传记的真实性。②表现了传主对于儿童文学的创作态度。如他提出“要将童趣推到一种极致”表现他在创作中对童趣的追求。③表现了传主的形象特征,如“不知不觉被童话。”表现其乐观豁达。④呼应标题:“我的一生就是一个童话。”与标题相呼应,使文章结构严谨。(每点2分,答对三点即可给满分。)
本文标签:他的一生就是一个童话
相关阅读

Copyright © 2006 - 2018 www.gaokw.com Inc. All Rights Reserved 一品高考网版权所有